Shell script é uma mão na roda, principalmente para alterar arquivos de configuração e criar aplicativos simples, mas interagir com o usuário utilizando apenas os sistemas de dialogo como Kdialog e Zenity muitas vezes é insuficiente. Então conheça o BigBashView e tenha disponível todas as capacidades do QTwebkit para criar interfaces Html/Javascript para seu shell script.