UBUNTU: FAÇA PARTE DESSE TIME
23 de Junho de 2010, 0:00 - sem comentários aindaVenha ajudar o Ubuntu! Se você deseja ajudar no desenvolvimento do Ubuntu e não sabe como, segue uma dica. Há uma ferramenta poderosa que está à disposição de qualquer um, é o Launchpad. Não é preciso ser programador para ajudar, apenas ter uma noção de que alguams variáveis não são para ser traduzidas em geral temos variáveis que começam com % e $.
Essa ferramenta é divida em três partes, entre elas temos:
- Malone, uma aplicação para registro e gerenciamento de erros (bug tracker); *
Para participar e contribuir, é necessário assinar o Código de Conduta (CoC). Ao assinar o Código de Conduta você passa a ter o status de ‘Ubuntero’, significando assim que você está de acordo com as normas da comunidade Ubuntu e estará apto a interagir. Para chegar a ser um Ubunteiro você precisa antes ter sua chave pública, se você deseja criá-la em terminal ou com interface gráfica, fica ao seu critério, no modo interface gráfica além de mais fácil, tem o servidor de chaves para o Ubuntu. Depois de ter sua chave, baixe o CoC e assine-o da seguinte maneira, vá onde você baixou pelo terminal e faça:
$gpg —clearsign UbuntuCodeofConduct-1.0.1.txt
Depois ele criará um arquivo com extensão .asc, clique com o botão direito e abra com editor de texto, faça o velho copiar colar para a seguinte página. Agora você é um Ubunteiro.
Você pode se cadastrar na lista de tradução e começar a interagir para tradução do Ubuntu, informando o que foi feito, ou mesmo solicitando ajuda. Para se guiar nos pacotes que precisam ser Traduzidos, Revisados ou que estão Completos, utilizamos o Wiki de pacotes do Lucid.
Se você quer saber mais, seguem alguns links para conhecer mais e até mesmo saber de onde vieram algumas informações.
Assinar Código de Conduta.
Dia do Tradutor.
Dica de Boas Práticas. (imperdível de ler)
Time de Tradução.
Como Assinar o Código de Conduta.
Mais informações em #tradutores no irc.freenode.net
Quando você entrar e fizer todos os procedimentos, junte-se ao usuários do Ubuntu Brasil.
E não menos importante, lembre-se de se cadastrar na lista, cadastre-se em: https://lists.ubuntu.com/mailman/admin/ubuntu-l10n-ptbr. Assim que você fizer uma tradução envie para: ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com informando o pacote e o link pedindo revisão, para só depois de revisado o que você fizer entrar no Ubuntu.
Abraços e boa sorte!! ;)
Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://www.ubuntu-br.org/comece
Artigo do blog do André Gondim: http://andregondim.eti.br/?p=170
“Reembolso do Windows” no Olhar Digital, no próximo domingo
23 de Junho de 2010, 0:00 - sem comentários aindaEnviado por Marcelo Silveira Vilar (tchelovilarΘgmail·com):
Para a Dell, o Ubuntu é mais seguro do que o Windows
23 de Junho de 2010, 0:00 - Um comentárioPor ter um menor número de usuários, a fabricante de computadores acredita que o Ubuntu é menos visado.
Geek
Por Jacqueline Lafloufa
Uma das maiores fabricantes de computadores no mundo, a Dell, tem questionado os novos esforços da Microsoft para tornar o Windows mais seguro, afirmando que a distribuição Linux Ubuntu oferece uma maior proteção, principalmente pelo fato de ser menos visadas em ataques à segurança dos PCs, dado o reduzido número de usuários do sistema. De acordo com o site IT PRO, a empresa resolveu dar um maior suporte ao Ubuntu, revelando inclusive, em um comunicado, 10 razões pelas quais os usuários de PCs deveriam escolher essa distribuição do Linux ao invés do Windows ao adquirir seus computadores. A declaração da Dell, embora seja pró-Linux, pode não ser muito bem recebida pelos fãs “duros na queda” do sistema operacional do pinguim, que provavelmente prefeririam uma abordagem mais técnica sobre a excelência do software. A Dell até citou alguns desses pontos de excelência: maior segurança instrínsceca (mesmo invadido, é mais difícil um agressor conseguir fazer algo destrutivo no Linux), a inicialização rápida, o design elegante e o fato do Ubuntu ser ‘social desde o início’ – seja lá o que a Dell tenha querido dizer com isso. “O Linux tem estado por ai há 20 anos. O software não é só estável e confiável, mas também universal. O Linux é utilizado em computadores de todos os tamanhos, desde os maiores aos menores”, defende a Dell em seu comunicado. Mas o motivo principal pelo qual os usuários devem abraçar o Linux, segundo o mesmo comunicado, é justamente o da “segurança pela obscuridade”: há menos usuários usando Linux, então ele é menos interessante para os agressores. A Dell tem comercializado PCs com Ubuntu desde 2007, garantindo que todos os computadores foram testados para assegurar a melhor experiência de internet e multimídia que o Linux pode oferecer, informa o site The Register. A intenção da Dell é deixar claro aos seus clientes e consumidores que não existe razão para temer um PC com Linux simplesmente porque ele não é exatamente igual ao Windows. Segundo o site Gemini, a empresa está se preparando para oferecer em breve a distribuição Ubuntu 10.04 LTS (Long Term Support – www.ubuntu.com) em diversos de seus produtos, o que justifica bastante o seu esforço de tornar o público mais receptivo ao sistema operacional. Notícia do portal IG Tecnologia