O Partido Pirata do Brasil convida leitores, colaboradores e quem mais puder, para ajudar no processo de legendar o recém lançado filme sobre o The Pirate Bay. A mensagem de convite informa que os interessados em ajudar podem começar a tradução aqui: http://ow.ly/hzugN.

The Pirate Bay – Away From Keyboard, o documentário sobre o polêmico site The Pirate Bay está finalmente disponível, podendo ser assistido através do Youtube e via torrent. O serviço online de compartilhamento de arquivos por meio de torrents (e mais recentemente também através de links magnéticos) que tornou-se um símbolo ligado a internet livre e do compartilhamento de informação. O principal fato de The Pirate Bay ter se tornado esse “símbolo” se deve ao fato que seus fundadores passaram a ser perseguidos por órgãos ligados a copyright / propriedade intelectual e por vários processos ligados a pirataria.

O documentário que já conta com mais de 250 mil views no Youtube em menos de 24h, foi liberado em Full HD, já está disponível para download, licenciado em Creative Commons. Ele também pode ser assistido no Youtube, incorporado logo abaixo. Por fim, como não poderia ser diferente, ele também está disponível para download via torrent.

Para mais detalhes, visite o site oficial do filme: TPB AFK

Não satisfeitos com a experiência em pacotes de software atuais de fórum, o co-fundador da Stack Exchange, Atwood anundou o Civilized Discourse Construction Kit, ou simplesmente Discourse. O software de código aberto é construído com JavaScript, Ruby on Rails e PostgreSQL e, de acordo com os desenvolvedores, pode ser usado sempre que uma lista de discussão ou fórum for necessário. De acordo com a equipe: “O Discourse é um reboot a partir do zero, uma tentativa de re-imaginar uma moderna, sustentável, totalmente open-source plataforma de discussão na Internet”.

Discourse usa a estrutura Ember.js e está licenciado sob a GPLv2. Ele detecta automaticamente dispositivos móveis e é utilizável com telas sensíveis ao toque, mas só é otimizado para telas maiores do que 7 polegadas. Embora o software esteja utilizável e uma demonstração on-line já esteja disponível, os desenvolvedores alertam que o software ainda não deve ser usado em produção. Eles também dizem que o Discourse atualmente só deve ser utilizado para iniciar novas comunidades de discussão, em vez de migrar as existentes para ele. Usuários que querem testar o aplicativo pode obter o código-fonte do GitHub.

Kandan é outro novo projeto de código aberto – que poderia preencher a necessidade quando a comunicação em tempo real é mais necessária. Kandan 1.0 foi anunciado recentemente e é projetado para ser facilmente implementado em plataformas de computação em nuvem, como CloudFoundry, Heroku e outros. A ferramenta oferece canais de chat ilimitados e incorporação de imagens, vídeos do YouTube e arquivos de som, e a capacidade de se integrar com GitHub’s Hubot.

Kandan está licenciado sob a AGPLv3 e pode usar MongoDB, MySQL ou PostgreSQL como o componente de banco de dados de seu servidor. O código fonte do Kandan 1.0 está disponível no GitHub e uma instância de demonstração também está disponível.

Com informações do The H Open.