Conforme postei anteriormente, o Chrome já tem suporte nativo para linux:
Google Chrome nativo no Linux!

Ele ainda tem suporte muito precário, mas está melhorando. Recebi uma mensagem no identi.ca informando como habilitar o suporte ao flash no Chrome.

Partindo do principio que você já tenha um navegador com flash habilitado, siga estes passos.

Acesse o diretório do Chrome, pelo terminal:

cd /usr/lib/chromium-browser/plugins

Você pode localizar o diretório com o comando:

whereis chromium-browser

Descubra a localização do flash:

locate libflashplayer.so

Vamos criar um link simbólico para o arquivo:

sudo ln -s /usr/lib/flashplugin-installer/libflashplayer.so

Feche o chromium e abra novamente. O flash está habilitado.